Передвижение по Корее
Метро · Автобус · Такси · T-money — полное практическое руководство.
Карта T-money
ОбязательноГде купить?
Продаётся на кассе большинства магазинов GS25, CU, 7-Eleven (около 2 500 вон). Также в клиентских центрах некоторых станций метро.
Как пополнить
Наличными на кассе любого магазина (от 1 000 вон). Также через автоматы на станциях метро. Мобильный T-money доступен через Naver Pay / Kakao Pay.
Где использовать?
Метро, городские автобусы, некоторые такси, магазины и вендинговые автоматы по всей Корее. Скидка за пересадку (в течение 30 минут) применяется автоматически.
Проверка баланса
Баланс отображается при касании считывателя. Также можно уточнить на кассе магазина.
Метро (지하철)
Рекомендуемые приложения
Naver Map (네이버 지도) или Kakao Map — оба поддерживают английский язык. Автоматически рассчитывают маршруты пересадок, время в пути и время последнего поезда.
Стоимость проезда
Базовый тариф около 1 400 вон с T-money. +100 вон за каждые 5 км после первых 10 км. Пересадки в течение 30 минут бесплатны (автоматическая скидка T-money).
Время работы
Первый поезд около 05:30, последний — около полуночи (зависит от линии и станции). Расписание одинаково в выходные и праздники. Время последнего поезда — в Naver Map.
Основные линии Сеула
Линия 1 (синяя) · Линия 2 (зелёная, кольцевая) · Линия 3 (оранжевая) · Линия 4 (голубая) · Линия 9 (золотая/экспресс). AREX: Аэропорт Инчхон ↔ Сеул-Стейшн (прямой ~43 мин, 9 500 вон).
Автобус (버스)
Значение цветов (Сеул)
Синие (магистральные) — по всему городу / Зелёные (ветвевые) — районные / Красные (пригородные) — пригороды / Жёлтые (кольцевые) — центр.
Как сесть
Садитесь через переднюю дверь и прикоснитесь T-money к считывателю. При выходе — снова через заднюю дверь (обязательно для скидки за пересадку). Наличные принимаются, но сдача не даётся.
Отслеживание прибытия
Реальное расположение автобусов и время прибытия — в Naver Map или Kakao Map. Также отображается на электронных табло на остановках.
Кнопка остановки
Нажмите кнопку "하차" (выход) за 1–2 остановки до вашей. Если не нажать — автобус может проехать мимо.
Такси (택시)
Рекомендуем: Kakao TПриложение Kakao T
Иностранцы могут зарегистрироваться только по корейскому номеру телефона. Введите начальную и конечную точки в приложении — корейский не нужен. Стоимость показывается заранее.
Стоимость
Базовый тариф около 4 800 вон (обычное такси в Сеуле). Ночная надбавка (00:00–04:00): +20%. Принимаются карта и наличные.
Виды такси
Обычное (оранжевое/белое) — стандарт / Люкс (чёрное) — премиум, ~2× тариф / Kakao Black — только через приложение / Большое — для 4+ человек.
Такси на улице
Поднимите руку, когда такси показывает "빈차" (свободно). Покажите адрес или карту на телефоне — экран маршрута в Naver Map подойдёт идеально.
Полезные приложения
Kakao T (카카오T) — самое популярное / UT (우티) — партнёр Uber / TADA (타다) — в отдельных районах.
KTX и межгородские поезда
Как забронировать
Бронирование через приложение Korail (코레일) или SRT по карте иностранца или паспорту. Билеты в день отправления продаются в кассах (в выходные могут раскупить).
Основные маршруты
KTX: Сеул ↔ Пусан (~2ч 10м), Сеул ↔ Кванджу (~1ч 35м). SRT: Сусо ↔ Пусан / Мокпо.
Скидка для иностранцев
Korail Pass — абонементы на 1/3/5 дней только для иностранцев. Доступны на сайте Корейской туристической организации или Korail.
🗣️ Корейские фразы для транспорта
이 주소로 가주세요.
I ju-so-ro ga-ju-se-yo.
Пожалуйста, отвезите меня по этому адресу.
미터기 켜주세요.
Mi-teo-gi kyeo-ju-se-yo.
Пожалуйста, включите счётчик.
여기서 세워주세요.
Yeo-gi-seo se-wo-ju-se-yo.
Остановитесь здесь, пожалуйста.
카드로 결제할게요.
Ka-deu-ro gyeol-je-hal-ge-yo.
Я заплачу картой.
영수증 주세요.
Yeong-su-jeung ju-se-yo.
Пожалуйста, дайте чек.
지하철 몇 호선이에요?
Ji-ha-cheol myeot ho-seon-i-e-yo?
Какая это линия метро?
이 버스가 ___에 가요?
I beo-seu-ga ___-e ga-yo?
Этот автобус едет до ___?
다음 역이 어디예요?
Da-eum yeok-i eo-di-ye-yo?
Какая следующая станция?
환승하려면 어디서 내려야 해요?
Hwan-seung-ha-ryeo-myeon eo-di-seo nae-ryeo-ya hae-yo?
Где выйти, чтобы пересесть?
막차가 몇 시예요?
Mak-cha-ga myeot si-ye-yo?
В какое время последний поезд/автобус?
티머니 카드 어디서 살 수 있어요?
Ti-meo-ni ka-deu eo-di-seo sal su i-sseo-yo?
Где купить карту T-money?
충전해주세요.
Chung-jeon-hae-ju-se-yo.
Пожалуйста, пополните (T-money).
출구가 어디예요?
Chul-gu-ga eo-di-ye-yo?
Где выход?
이 방향이 맞아요?
I bang-hyang-i ma-ja-yo?
Это правильное направление?
📱 Краткий обзор необходимых приложений
Naver Map (네이버 지도)
Лучший для маршрутов — поддержка английского.
Kakao T (카카오T)
Вызов такси — корейский не нужен.
Kakao Map (카카오맵)
Карты и маршруты — отслеживание автобусов.
Korail / SRT
Бронирование KTX / скоростных поездов.
Купите проездные через Klook
RecommendedАвтобус из аэропорта, карта T-money, абонементы KTX и многое другое — бронирование заранее с мгновенным подтверждением.
* This is an affiliate link. We may earn a small commission if you sign up — at no extra cost to you.